22 tháng 8

Giáo đầu         

Phiên tuần: Lạy Chúa Trời, xin mở miệng con,
Cộng đoàn: cho con cất tiếng ngợi khen Ngài.

Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa, *
tự muôn đời và chính hiện nay,
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.

Thỉnh ca   

ĐC: Đức Ki-tô đã khấng làm con Đức Ma-ri-a,
       nào chúng ta hãy đến bái thờ.

Tv 23 (24)
Chúa ngự vào đền thánh
Cửa trời rộng mở đón Chúa Ki-tô khi Người lên ngự
bên hữu Chúa Cha (thánh I-rê-nê).

• Chúa làm chủ trái đất cùng muôn vật muôn loài,
  làm chủ hoàn cầu với toàn thể dân cư. *
  Nền trái đất Người dựng trên biển cả,
  đặt vững vàng trên làn nước mênh mông.

ĐC: Đức Ki-tô đã khấng làm con Đức Ma-ri-a,
       nào chúng ta hãy đến bái thờ.

• Ai được lên núi Chúa ?
  Ai được ở trong đền thánh của Người ? *
  Đó là kẻ tay sạch lòng thanh,
  chẳng mê theo ngẫu tượng,
  không thề gian thề dối.

ĐC: Đức Ki-tô đã khấng làm con Đức Ma-ri-a,
       nào chúng ta hãy đến bái thờ.

• Người ấy sẽ được Chúa ban phúc lành,
  được Thiên Chúa cứu độ thưởng công xứng đáng. *
  Đây chính là dòng dõi những kẻ kiếm tìm Người,
  tìm thánh nhan Thiên Chúa nhà Gia-cóp.

ĐC: Đức Ki-tô đã khấng làm con Đức Ma-ri-a,
       nào chúng ta hãy đến bái thờ.

• Hỡi cửa đền, hãy cất cao lên, *
  cao lên nữa, hỡi cửa đền cổ kính,
  để Đức Vua vinh hiển ngự vào.

ĐC: Đức Ki-tô đã khấng làm con Đức Ma-ri-a,
       nào chúng ta hãy đến bái thờ.

• Đức Vua vinh hiển đó là ai ? *
  Là Đức Chúa mạnh mẽ oai hùng,
  Đức Chúa oai hùng khi xuất trận.

ĐC: Đức Ki-tô đã khấng làm con Đức Ma-ri-a,
       nào chúng ta hãy đến bái thờ.

• Hỡi cửa đền, hãy cất cao lên, *
  cao lên nữa, hỡi cửa đền cổ kính,
  để Đức Vua vinh hiển ngự vào.

ĐC: Đức Ki-tô đã khấng làm con Đức Ma-ri-a,
       nào chúng ta hãy đến bái thờ.

• Đức Vua vinh hiển đó là ai ? *
  Là Chúa Tể càn khôn :
  chính Người là Đức Vua vinh hiển.

ĐC: Đức Ki-tô đã khấng làm con Đức Ma-ri-a,
       nào chúng ta hãy đến bái thờ.

• Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
  cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa, *
  tự muôn đời và chính hiện nay,
  luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.

ĐC: Đức Ki-tô đã khấng làm con Đức Ma-ri-a,
       nào chúng ta hãy đến bái thờ.

Thánh thi

Tấu lạy Bà, quả thật Bà vinh hiển,
Ôi cao vời trên cả chín tầng mây,
Chúa Giê-su, Đấng đã dựng nên Ngài
Là Thánh Tử, chính Ngài cho bú mớm !

Ân sủng mất tại E-và xuẩn động,
Tay Ngài phục hồi nhờ bởi Chúa Con,
Để từ đây nhân loại hết tủi hờn,
Được Ngài dẫn vào thiên đường vinh phúc !

Ngài chính là cửa ngọ môn sáng rực
Đã mở ra cho Thiên Tử giáng trần,
Hãy reo hò, nào muôn nước muôn dân,
Này Trinh Nữ tặng cho ta Nguồn Sống !

Lòng hớn hở, xin hợp lời ca tụng
Dâng Chúa Cha cùng Thánh Tử, Thánh Thần,
Lượng hải hà đã ghé mắt từ nhân,
Cho Ngài mặc áo hồng ân tuyệt diệu.

Ca vịnh

⇒ Theo ngày trong tuần thường niên

Đoản huấn   Is 61, 10

Tôi mừng rỡ muôn phần nhờ Đức Chúa, nhờ Thiên Chúa tôi thờ, tôi hớn hở biết bao ! Vì Người mặc cho tôi hồng ân cứu độ, choàng cho tôi đức chính trực công minh, tựa cô dâu điểm trang lộng lẫy.

Xướng đáp

XĐ.    Giữa muôn ngàn phụ nữ,
 *       Chúa đã tuyển chọn Người,
X.      và cho Người ở trong nhà Chúa.*
         Vinh danh …

Tx TCTM       

Tại lỗi bà E-và, cửa thiên đàng đóng lại,
nay nhờ Trinh Nữ Ma-ri-a, Chúa lại cho rộng mở
đón hết thảy mọi người.

TCTM             

Chúc tụng Đức Chúa
(Benedictus)

• Chúc tụng Đức Chúa là Thiên Chúa Ít-ra-en, *
  Đã viếng thăm cứu chuộc dân Người.
• Từ dòng dõi trung thần Đa-vít,
  Người đã cho xuất hiện *
  Vị Cứu Tinh quyền thế để giúp ta.
• Như Người đã dùng miệng các vị thánh ngôn sứ *
  Mà phán hứa tự ngàn xưa :
• Sẽ cứu ta thoát khỏi địch thù,
  Thoát tay mọi kẻ hằng ghen ghét ;*
  Sẽ trọn bề nhân nghĩa với tổ tiên
  Và nhớ lại lời xưa giao ước ;
• Chúa đã thề với tổ phụ Áp-ra-ham
  Rằng sẽ giải phóng ta khỏi tay địch thù, *
  Và cho ta chẳng còn sợ hãi,
  Để ta sống thánh thiện công chính trước nhan Người,
  Mà phụng thờ Người suốt cả đời ta.
• Hài nhi hỡi, con sẽ mang tước hiệu
  Là ngôn sứ của Đấng Tối Cao : *
  Con sẽ đi trước Chúa, mở lối cho Người,
  Bảo cho Dân Chúa biết : Người sẽ cứu độ
  Là tha cho họ hết mọi tội khiên.
• Thiên Chúa ta đầy lòng trắc ẩn,
  Cho Vầng Đông tự chốn cao vời viếng thăm ta, *
  Soi sáng những ai ngồi nơi tăm tối
  Và trong bóng tử thần,
  Dẫn ta bước vào đường nẻo bình an.
• Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
  Cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa, *
  Tự muôn đời và chính hiện nay,
  Luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.

Lời cầu

• Ðấng cứu độ chúng ta đã chẳng nề sinh làm con Ðức Trinh Nữ Maria. Ta hãy chúc tụng và tha thiết nguyện cầu: * Lạy Chúa, xin nhận lời Ðức Mẹ chuyển cầu cho chúng con.       
• Chúa là Mặt Trời soi đường công chính, đã muốn cho Ðức Mẹ xuất hiện tựa hừng đông,  * xin cho chúng con biết theo Người mà bước đi trong ánh sáng của ngày cứu độ.
• Chúa là Ngôi Lời hằng hữu, Thánh Mẫu Chúa đã chọn phần tuyệt hảo là lắng nghe và tuân giữ lời Chúa,  * xin cho chúng con hằng noi gương Thánh Mẫu mà gắn bó cùng Chúa trọn đời.
• Chúa đã kiến tạo cung lòng Đức Trinh Nữ Maria trở nên đền thờ của Ba Ngôi Thiên Chúa ngự trị * Nhờ lời Người chuyển cầu, xin thánh hóa hồn xác chúng con cũng trở nên xứng đáng trước tôn nhan Thiên Chúa.
• Chúa là Con Ðức Trinh Nữ, và là anh của chúng con, xưa trên thánh giá, Chúa đã xin Ðức Mẹ làm mẹ thánh Gio an,  * xin cho chúng con cũng nhận biết Người là mẹ, và trọn niềm hiếu thảo với Người.
• Chúa lôi cuốn mọi đan sĩ đi vào nơi thanh vắng tĩnh mịch * xin giúp họ thánh hóa cuộc sống âm thầm như Mẹ Maria tại Nazareth.
• Xin Chúa thương đến các anh (chị) em chúng con vắng mặt, những người làm ơn cho chúng con, những người xin chúng con cầu nguyện, * và xin Chúa ban cho các tín hữu đã ly trần được hưởng Tôn Nhan Chúa muôn đời.

Kinh Lạy Cha

Lời nguyện      

Lạy Chúa, Chúa đã đặt Thánh Mẫu của Đức Ki-tô Con Chúa làm Thánh Mẫu và Nữ Vương chúng con. Xin nhậm lời Đức Nữ Vương chuyển cầu mà cho chúng con đạt tới phúc vinh quang Chúa dành sẵn trên trời cho con cái Chúa. Chúng con cầu xin …

Kết thúc            

X. Nào ta chúc tụng Chúa. (H)
Đ. Tạ ơn Chúa. (H)

Giáo đầu       

Phiên tuần:  Lạy Chúa Trời, xin tới giúp con.
Cộng đoàn: Muôn lạy Chúa, xin mau phù trợ.

Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa, *
tự muôn đời và chính hiện nay,
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.

Thánh thi

Kính chào Mẹ là Sao Bắc Đẩu,
Đấng mệnh danh Hiền Mẫu Chúa Trời,
Chói loà trinh tiết gương soi,
Cửa vào cõi phúc tuyệt vời thiên cung.

Khi nhận tiếng “Kính Mừng” vinh dự,
Gáp-ri-en thần sứ tặng ban,
Chữ “E-va” Mẹ đảo vần
Thành “A-ve” gửi bình an cho đời.

Xin cởi dây trói người tội lỗi,
Mở mắt ai tăm tối đui mù,
Đuổi xa hoạn nạn rủi ro,
Đổ tuôn hồng phúc tựa hồ mưa sa.

Xin chứng tỏ Mẹ là Từ Mẫu,
Chuyển lời cầu đạt thấu Hoàng Thiên,
Toà cao Thánh Tử uy quyền,
Vua Trời Cứu Thế đã nên người trần.

Ôi Trinh Nữ siêu phàm khôn ví,
Ôi hiền hoà tuyệt thế Nữ Trinh,
Cứu đoàn con khỏi tội tình,
Trở nên thanh khiết hiền lành từ đây !

Xin giúp sống chuỗi ngày trong trắng,
Mẹ dẫn đường là chẳng phải lo,
Mai ngày gặp Chúa Giê-su,
Vui mừng hưởng phúc thiên thu chan hoà.

Lạy Thiên Chúa Ngôi Cha từ ái,
Lạy Ngôi Con quảng đại vô lường,
Thánh Thần trải rộng tình thương,
Ba Ngôi hiển trị thiên đường quang vinh.

Ca vịnh

⇒ Theo ngày trong tuần thường niên

Đoản huấn      Gl 4,4-5

Khi thời gian tới hồi viên mãn, Thiên Chúa đã sai Con mình tới, sinh làm con một người phụ nữ, và sống dưới Lề Luật, để chuộc những ai sống dưới Lề Luật, hầu chúng ta nhận được ơn làm nghĩa tử.

Xướng đáp

XР    Kính chào Đức Ma-ri-a, Mẹ đầy ân sủng,
*         Thiên Chúa ở cùng Mẹ.
X        Mẹ có phúc hơn mọi người phụ nữ,
          và Đấng Mẹ đã cưu mang
          cũng thật là có phúc. *
           Vinh danh …

Tx TCTM

Lạy Đức Trinh Nữ Ma-ri-a,
Mẹ thật là diễm phúc,
vì đã tin những điều Chúa nói với Mẹ.
Mẹ hiển trị bên Đức Ki-tô
đến muôn thuở muôn đời.

TCTM        

Linh hồn tôi ngợi khen Đức Chúa
(Magnificat)

• Linh hồn tôi ngợi khen Đức Chúa
  Thần trí tôi hớn hở vui mừng *
  Vì Thiên Chúa, Đấng cứu độ tôi.
• Phận nữ tỳ hèn mọn,
  Người đoái thương nhìn tới ; *
  Từ nay hết mọi đời
  Sẽ khen tôi diễm phúc.
• Đấng Toàn Năng đã làm cho tôi
  Biết bao điều cao cả. *
  Danh Người thật chí thánh chí tôn !
• Đời nọ tới đời kia, *
  Chúa hằng thương xót những ai kính sợ Người.
• Chúa giơ tay biểu dương sức mạnh
  Dẹp tan phường lòng trí kiêu căng. *
  Chúa hạ bệ những ai quyền thế,
  Người nâng cao mọi kẻ khiêm nhường.
• Kẻ đói nghèo, Chúa ban của đầy dư,
  Người giàu có, lại đuổi về tay trắng. *
  Chúa độ trì Ít-ra-en, tôi tớ của Người,
  Như đã hứa cùng cha ông chúng ta.
• Vì Người nhớ lại lòng thương xót
  Dành cho tổ phụ Áp-ra-ham *
  Và cho con cháu đến muôn đời.
• Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
  Cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa, *
  Tự muôn đời và chính hiện nay,
  Luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.

Lời cầu

• Chúa là Cha toàn năng đã muốn cho mọi đời phải ca ngợi Đức Ma-ri-a là Thân Mẫu của Con Một Chúa. Vậy ta hãy dâng lời chúc tụng và nguyện xin : * Vì lời Đức Trinh Nữ chuyển cầu, xin Chúa thương nhậm lời chúng con.

• Lạy Chúa là Đấng thực hiện bao kỳ công vĩ đại, Chúa đã cho hồn xác Đức Trinh Nữ Ma-ri-a được thông phần vinh quang với Thánh Tử Giêsu, * xin hướng lòng chúng con về thiên quốc.

• Chúa đã cho chúng con một người mẹ là Đức Ma-ri-a, xin nhậm lời Người cầu thay nguyện giúp mà thêm sức mạnh cho người yếu đau, an ủi kẻ buồn sầu, tha thứ người tội lỗi, * xin ban ơn cứu độ và phúc bình an cho tất cả mọi người.

• Xin cho Giáo Hội luôn đồng tâm nhất trí, * và cho mọi tín hữu biết hợp lòng với Đức Ma-ri-a mà cầu nguyện không ngừng.

• Chúa đã phong Đức Ma-ri-a làm Nữ Vương thiên quốc, * xin cho các anh chị em đã lìa thế được chung hưởng vinh quang với thần thánh trên trời.

• Xin cho các đan sĩ noi gương Đức Maria mà luôn suy niệm Lời Chúa, *  để các đan sĩ có thể liên lỉ kết hiệp với Chúa và dâng lời nguyện cầu cho mọi người.

• Xin Chúa thương đến các anh (chị) em chúng con vắng mặt, những người làm ơn cho chúng con, những người xin chúng con cầu nguyện, * và xin Chúa ban cho các tín hữu đã ly trần được hưởng Tôn Nhan Chúa muôn đời.

Kinh Lạy Cha

Lời nguyện

Lạy Chúa, Chúa đã đặt Thánh Mẫu của Đức Ki-tô Con Chúa làm Thánh Mẫu và Nữ Vương chúng con. Xin nhậm lời Đức Nữ Vương chuyển cầu mà cho chúng con đạt tới phúc vinh quang Chúa dành sẵn trên trời cho con cái Chúa. Chúng con cầu xin …

Kết thúc            

X. Nào ta chúc tụng Chúa.
Đ. Tạ ơn Chúa.